译文
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
其二
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟(meng)隐逸,它翩翩飞舞似欲降(jiang)下,却又背人转身掠过树梢远去。那次(ci)归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压(ya)着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春(chun)寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒(xing)顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
注释
(14)夫(符fú)——发语词。
⑩ 药条、药甲:指种植的药材。王嗣爽《杜臆》说:“公常多病,所至必种药,故有“种药扶衰病”之句。
(10)轩昂磊落:形容石曼卿的不凡气度和高尚人格。
⒀彩仗:帝王的仪仗。
124、主:君主。
(3)盗:贼。