译文
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流(liu)(liu),春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
你掺(chan)着红粉的眼泪,沾湿了歌扇(shan)和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
传说中蚕丛和鱼凫建立(li)了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
辛苦的日子多欢乐(le)的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
注释
(22)与:亲近,友好。一说通“举”,行为,举止。
⒁“问”是问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
④前古:古代;往古。 汉·赵晔 《吴越春秋·勾践入臣外传》:“今大王诚赦越王,则功冠於五霸,名越於前古。”
⒂宾从:宾客随从。杂遝:众多杂乱。要津:本指重要渡口,这里喻指杨国忠兄妹的家门,所谓“虢国门前闹如市”。
(7)华清池:即华清池温泉,在今西安市临潼区南的骊山下。唐贞观十八年(644)建汤泉宫,咸亨二年(671)改名温泉宫,天宝六载(747)扩建后改名华清宫。唐玄宗每年冬、春季都到此居住。
(4)自非:如果不是。自:如果。非:不是
③登高:重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。