译文
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面(mian)走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒(xing)。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波(bo)助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去(qu)帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
虎豹在那儿逡巡来往。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇(yu)?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
宽阔的湘江上《鹧鸪》郑谷 古诗叫声此起彼伏,同是不幸境遇的人们的情怀水乳交融;
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋(qiu)天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
注释
④凄凉时候:指天各一方的凄凉的日子。
生狂痴:发狂。
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。
⑵道县:今湖南县道县。
⑻双:成双。
(7)窈(yǎo)然:深远曲折。
⑸深红:指红叶。浅黄:指枯叶。