译文
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
莫非是情郎来到她的梦中?
情意切切,思绪绵绵。登高眺(tiao)望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯(wei)离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满。但愿那片薄云(yun),留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里(li),而月亮已经(jing)移过了院中的回廊。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
你信守高节而爱情坚贞不渝(yu),那我就只有守著相思苦苦的等著你。
注释
③幄:帐。
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
⑦恣(zì):随意,无拘束。
(11)云鬓:《木兰诗》:“当窗理云鬓,对镜贴花黄”。形容女子鬓发盛美如云。金步摇:一种金首饰,用金银丝盘成花之形状,上面缀着垂珠之类,插于发鬓,走路时摇曳生姿。
72非…则…:不是…就是…。
⑾任:担当
满井,明清时期北京东北角的一个游览地,因有一口古井,“井高于地,泉高于井,四时不落”,所以叫“满井”。
⑶鸟相呼:一作“鸟自呼”,言鸟相和而鸣,如自呼名字。
绿暗:形容绿柳成荫。