译文
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
谷穗下垂长又长。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
年轻(qing)的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃(tao)花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
我被江边上的春花弄得烦(fan)恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世(shi)你却容颜憔悴。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平(ping)静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
注释
入门,指各回自己家里。
⑦迁:调动。
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
斜阳:傍晚西斜的太阳。
①西江月:词牌名。
⑴蓼(lù)蓼:长又大的样子。莪(é):一种草,即莪蒿。李时珍《本草纲目》:“莪抱根丛生,俗谓之抱娘蒿。”
⑿阜(fu):大,多。