译文
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌(di)。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在(zai)(zai)我的闺房前久不离去。
从曲折绵长(chang)鳞次栉比的楼宇、房舍外(wai)绕过一圈,又回到原处.。
请问你来此为了(liao)(liao)何故?你说为开山辟地买斧。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
注释
18、忳(tún):忧郁。《离骚》:“忳郁邑余侘傺兮。”幽沉:指隐藏在内心深处的怨恨。
撤屏:撤去屏风。
(10)令族:有声望的家族。
月色:月光。
鲁有执:长竿入门者拿
⑵烟翠:青蒙蒙的云雾。缕:线。形容一条一条下垂的柳枝。
⑰东陵晦迹:秦东陵侯召平的隐居行为。据《史记·萧相国世家》:“召平者,故秦东陵侯。秦破,为布衣,贫,种瓜于长安城东,瓜美,故世俗谓之东陵瓜,从召平以为名也。”晦迹。隐藏自己的行踪。