译文
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
可叹你我命运不(bu)济,从小(xiao)遭逢凄凉孤独。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头(tou)。
低着头对着墙壁的(de)暗处,一再呼唤也不敢回头。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声(sheng)方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种(zhong)心境,那么悲愁(chou)就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣(yi)服上来。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
注释
趁时匀染:赶时髦而化妆打扮。
①李思训:唐代著名山水画家,山水画的创始人。他是唐朝的宗室,开元(唐玄宗年号,公元713—741年)间官至右武卫大将军。《新唐书》、《旧唐书》均有传。他的山水画被称为“李将军山水”。
⑨竦:同“耸”,高高地飞跃。
③小契丹:契丹族(古代居住在西辽河七游的一个少数民族,曾建立辽,北宋宣和七年(公元1125年)为金所灭)的一种舞蹈。王安石《出塞》诗:“涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。”作者《次韵宗伟阅番乐》诗:绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。”
(25)裨(bì):补助,增添。
毒:危害。
⑸控弦:引弓,意指士兵。阴山:在内蒙古东部。