译文
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
早上出(chu)家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
一起被贬谪的大都已(yi)回京,进身朝廷之路比登天难攀。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩(wan)。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
蟀仿佛在替我低声诉说。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧(fu)削一般。千顷云因为有天池等山作(zuo)为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供(gong)奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
注释
⑸太守:汉时郡长名。宋时改郡为府、州,长官称知府、知州,但仍习惯称太守。此指继知海州的陈太守(名不传)。
⑵若何:如何,怎么样。
⑷珊瑚树生热带深海中,原由珊瑚虫集结而成,前人不知,见其形如小树,因误以为植物。上言巢父入海,故这里用珊瑚树。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。
67.细疏:仔细地陈述。疏,臣下向君主陈述事情的一种公文,这里作动词。
⑺缨:绳子。请缨,请求杀敌立功的机会。《汉书·终军传》记终军向汉武帝“自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。“河洛:黄河、洛水。这里泛指中原。这句是说哪一天能向皇帝请求,并得到他的命令率领精锐部队,挥鞭渡过长江,收复中原。
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。
④江边句:通过潮涨暗示船将启航。