译文
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮(mu)钟。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
家主带着长子来,
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他(ta)床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
毅然地抛弃茅棚奔(ben)赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密(mi)密如麻。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥(li)血呕心,
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦(ku)(ku)地和你分别。
注释
放夜:古代京城禁止夜行,惟正月十五夜弛禁,市民可欢乐通宵,称作“放夜”。
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
2.斯:这;这种地步。
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。
⑸一螺青黛:一说是古代一种制成螺形的黛墨,作绘画用,女子也用来画眉;一说是指女人发髻,这里用发髻。镜:用洞庭湖的湖面比作镜子。
24.翻:反而。倦客:客居他乡的倦游之人。以上六句说故人殷勤好客,盛情挽留,但这反而让词人更加思乡心切,厌倦仕途奔走。。
6、苟:假如。
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。