译文
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好(hao)。
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌(wu)云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥(yao)遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
父亲仔细揣(chuai)测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
不料长戟三(san)十万的大军,竟然开关门投降元凶。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
栖(qi)栖遑遑三十年,文名武功两无成。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
注释
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
武阳:此指江夏。
⑴国殇:指为国捐躯的人。殇:指未成年而死,也指死难的人。戴震《屈原赋注》:“殇之义二:男女未冠(男二十岁)笄(女十五岁)而死者,谓之殇;在外而死者,谓之殇。殇之言伤也。国殇,死国事,则所以别于二者之殇也。”
舍问,其奚决焉 舍,放弃。
8、没:陷入,这里是钻进的意思。石棱:石头的棱角。也指多棱的山石。
28.长者:即上文的"道旁过者",也指有名望的人,即杜甫。征人敬称他为"长者"。"役夫敢申恨":征人自言不敢诉说心中的冤屈愤恨。这是反诘语气,表现士卒敢怒而不敢言的情态。