译文
魂啊回来吧!
子弟晚辈也到场,
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江(jiang)水滚滚奔腾而来。
群鸟在(zai)田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
走出大门向着东方张望,老泪纵横(heng),洒(sa)落在征衣上。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之(zhi)中。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫(mang)茫一片青翠。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
注释
劝勉:劝解,勉励。
⑶海燕:又名越燕,燕的一种。因产于南方滨海地区(古百越之地),故名。玳瑁(旧读 dài mèi):海生龟类,甲呈黄褐色相间花纹,古人用为装饰品。
(11)东郭:东边的城墙。
⑼“几年”句:耽心李白处境危险。鵩(fú)鸟:古代认为是不祥之鸟。“独泣”句:叹道穷。
(4)飞甍(蒙):凌空欲飞的屋脊。甍,屋脊。驰道:专供皇帝行走的御道。