译文
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张(zhang)贴在乡村中。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
相随而(er)来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩(qian)影。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹(tan)“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
群鸟在田野上飞翔一忽(hu)(hu)儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
注释
光:发扬光大。
36、来归:嫁到我家来。归,古代女子出嫁。
14.将命:奉命。适:往。
款扉:款,敲;扉,门。
巾:隐士所戴头巾。滥巾,即冒充隐士。
⑷冰合井泉:谓天寒井水结冰。闺:女子住室。
⑦丁香:即紫丁香。
2.孝武皇帝:指汉武帝刘彻。陈皇后:名阿娇,是汉武帝姑母之女。武帝为太子时娶为妃,继位后立为皇后。擅宠十余年,失宠后退居长门宫。