译文
冰雪堆满北极多么荒凉。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的(de)那一天。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
保持清白节操死于直道,这本为(wei)古代圣贤所称赞!
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋(qiu)千少女的欢愉之声。
春风中一株株杨柳树,沿(yan)着御河两岸呈现出一片绿色。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
照这样说来,怎样的人才能(neng)做到完全公正(zheng)与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
注释
⑸穿林打叶声:指大雨点透过树林打在树叶上的声音。
6.含滋:湿润,带着水汽。
13.曙空:明朗的天空。
青春:此指春天。
(1)灵岩:山名,又称砚石山,在江苏苏州西南,春秋末,吴王夫差建离宫于此,有古迹多处。