译文
大家都拚命争着向上爬,利欲熏(xun)心而又贪得无厌。
两岸猿声,还(huan)在耳(er)边不停地(di)啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其(qi)乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
日月依序交替,星辰循轨运行。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
借问当地之人何处(chu)买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
狭窄的山径草木丛(cong)生,夜露沾湿了我的衣。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
注释
大:浩大。
造化:大自然。
凌:是聚集的水。阴:指藏冰之处。
63.卒廷见相如:终于在朝堂上接见蔺相如。
斟酌损益:斟情酌理、有所兴办。比喻做事要掌握分寸。(处理事务)斟酌情理,有所兴革。
24、不吾与:宾语前置,即“不与吾”,不等待我。
(6)遗(wèi):赠予、送给。