译文
白帝的神力造就了华山的奇(qi)峰异景。
她的魅力过去今天都在流(liu)传,荷花见了她也(ye)(ye)会害羞。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
夜(ye)深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若(ruo)与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
注释
3、 患:祸患,灾难。
躺在船上望着天上的云 ,它们好像都纹丝不动,却不知道云和我都在向东行前进。
(27)用事者:掌权者,指王叔文。唐顺宗做太子时,王叔文任太子属官,顺宗登位后,王叔文任户部侍郎,深得顺宗信任。于是引用新进,施行改革。旧派世族和藩镇宦官拥立其子李纯为宪宗,将王叔文贬黜,后来又将其杀戮。和柳宗元同时贬作司马的共八人,号“八司马”。
⑵凤吹声:吹笙的声音。
⑹青草湖:又名巴丘湖,在洞庭湖东南。
巫阳:神巫名。这两句意思是韩愈死后必为神。
⑵从容:留恋,不舍。
⑺椒殿句:谓宫门常闭。椒殿,后妃居住的宫殿,以椒和泥涂壁,取温香多子之义扁,关闭。