译文
老百姓呆不住了(liao)便抛家别业,
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转(zhuan)向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处(chu),唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间(jian),而我依然孤单对着鸾镜。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思(si)念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却(que)可以明察百里以外的毫毛。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
经不起多少跌撞。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
注释
23. 畜:同“蓄”,积聚,储藏。
《瑞应图》说:常饮醴泉,令人长寿。《东观记》说:常饮醴泉,可除痼疾(久病)。
(2)渐:慢慢地。
(11)云鬓:《木兰诗》:“当窗理云鬓,对镜贴花黄”。形容女子鬓发盛美如云。金步摇:一种金首饰,用金银丝盘成花之形状,上面缀着垂珠之类,插于发鬓,走路时摇曳生姿。
1.杨朱,先秦哲学家,战国时期魏国人,字子居
漾舟:泛舟。