译文
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下(xia),
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
那些富贵人(ren)家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
粗看屏风画,不懂敢批评。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
面(mian)前落下的花瓣在微风中飞(fei)舞着。重重翠柳笼罩在缕(lv)缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂(wu)住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
注释
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
243、辰极:北极星。
方:将要
顾看:回望。
2.千锤万凿:无数次的锤击开凿,形容开采石灰非常艰难。千、万:虚词,形容很多。锤:锤打。凿:开凿。
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。
⒀平昔:往日。