译文
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的(de)意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之(zhi)间没(mei)有人烟,听不到鸡鸣。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前(qian)辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而(er)(er)千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷(yin)切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
注释
53.衍:余。
34.正身以黜(chù)恶:使自身端正(才能)罢黜奸邪。黜,排斥,罢免。
93、王:称王。凡,总共。
(41)画室:一说近臣集会谋画之室,一说雕画之室。
32.越:经过
(21)通:通达
(3)发(fā):开放。