译文
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
你住过(guo)的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
苏辙出生已经十九年(nian)了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西(xi),不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大(da)。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多(duo)么混乱古怪。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙(cong)淙流过的圣泉。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
潭中的鱼(yu)大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底(di)),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
我被放逐蛮(man)荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
天王号令,光明普照世界;
注释
遮围:遮拦,围护。
16.吴起:战国初期著名的政治改革家,卓越的军事家、统帅、政治家、改革家。
风正:顺风。
⑩将:扶助;或释为“大”。朱熹:《诗经集注》将,犹扶助也。
20. 至:极,副词。
⑺吊:凭吊,悼念。沅(yuán)湘:二水名,沅水和湘水的并称。沅水发源于贵州,湘水发源于广西,都经过湖南省注入洞庭湖。战国楚诗人屈原遭放逐后,曾长期流浪沅湘间。湘水支流中有汨罗江,为屈原自沉之处。《楚辞·离骚》:“济沅湘以南征兮,就重华而陈词。”这里指代屈原。