译文
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
转瞬间,岁月(yue)消逝(shi),可是青春的美貌是难以永远存在的。
以上(shang)就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
夜晚独自在凉爽寂静(jing)的庭院中漫步。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻(lin)居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这(zhe)些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结(jie)果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧(ba)!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
注释
⑵箨落:笋壳落掉。长竿:新竹。削玉开:形容新竹像碧玉削成似的。
⑶春:一作“花”。可:一作“更”。
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
2、倍人:“倍于人”的省略。
“伤心”二句:写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱,不忍问:是因为怕他们又从安禄山陷京说起,惹得彼此伤起心来。耆旧:年高望重的人。