译文
滚滚长江向东(dong)流,多少英雄像翻飞(fei)的浪花般消逝。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家(jia)中不歌不笑,愁眉紧锁。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
约我登上彩云高台,高揖(yi)双手拜卫叔卿。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉(zui)意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见(jian)到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累(lei)的原因是喜好追求功名。
注释
⑸“鲁酒”两句:古来有鲁国酒薄之称。《庄子·胠箧》:“鲁酒薄而邯郸围。”此谓鲁酒之薄,不能醉人;齐歌之艳,听之无绪。皆因无共赏之人。鲁、齐:均指山东一带。空复情:徒有情意。
[14]戎:西方少数民族。此泛指少数民族。夏:华夏,汉族。
⑶饥、渴:《诗经》多以饥渴隐喻男女性事。
⑶一叶:舟轻小如叶,故称“一叶”。
仰视浮云白:对富贵不屑一顾,视若浮云。《论语·述而》:“不义而富且贵,于我如浮云。”
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。