译文
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼(lang)狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
幽(you)幽沼泽仙《鹤鸣》佚名 古诗,声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜,有时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉(yu)英。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自(zi)己当初志向。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重(zhong)新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
注释
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
13.莫相知:不知道它是什么东西。相:一方对另一方,偏指另一方。
(40)三王:指夏禹、商汤、周文王。
①《关山月》徐陵 古诗:乐府《横吹曲》题。
(3)丝管:弦乐器和管乐器,这里泛指音乐。