译文
这首词在清(qing)冷的(de)画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好(hao)梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
为何身上涂(tu)满狗粪,就能避免(mian)危险状况?
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜(tong)驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
注释
妄自菲薄:过分看轻自己。妄:随便,胡乱,轻率。菲薄:微薄。
则:就。
12.斗:古代盛酒的器具。
旦:早晨。
(31)莞(关wǎn)尔——微笑貌。语出《论语·阳货》:“夫子莞尔而笑。”
⑪“素光”:此指皎洁清素的月光。