译文
黑暗中涧(jian)水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
秋风凌清,秋月明朗。
只要有(you)知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回(hui)。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株(zhu)翠柳。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
仿佛在倾诉(su)人间的悲愁哀怨。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
魂啊不要去南方!
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔(qiao)悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
注释
(6)几回闻:本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
④蓦(mù):愿意为上马、超越,此处意为“突然”。
⑻关城:指边关的守城。
(8)捐馆舍:死亡的婉称。《战国策·赵策》:“今奉阳君捐馆舍。”鲍彪注:“礼:妇人死日捐馆舍。盏亦通称。”按欧阳修卒子熙宁五年(1072)。
1、香尘:石崇为教练家中舞妓步法,以沉香屑铺象牙床上,使她们践踏,无迹者赐以珍珠。