译文
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房(fang)(fang)檐历(li)历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月(yue)轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西(xi)湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之(zhi)年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再(zai)拂去衣上尘土。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
注释
(1)有怀:怀念亲朋至友。
10.吹伤了那家:使有的人家元气大伤。
④清商:乐曲名,声情悲怨。清商曲音清越,宜于表现哀怨的情绪。
⑴谯郡:今安徽毫县。元参军:名演。
80.郁郁:愁苦郁结不散。更:历。不可再更:过去的日子不可重新经历。
④内阁:深闺,内室。
⑥铺翠冠儿:以翠羽装饰的帽子。雪柳:以素绢和银纸做成的头饰(详见《岁时广记》卷十一)。此二句所列举约均为北宋元宵节妇女时髦的妆饰品。
①罗袜:丝织的袜子。
67.细疏:仔细地陈述。疏,臣下向君主陈述事情的一种公文,这里作动词。