译文
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
淡淡的阴云薄雾傍(bang)晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生(sheng)的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我(wo)先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记(ji)所载古人事(shi)迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追(zhui)怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
不遇山僧谁解我心疑。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
注释
⑾落魄:潦倒失意,放荡,不羁,豪迈不受拘束。
(48)圜:通“圆”。
13、而已:罢了。
47、狂顾:疯狂地四面张望。顿缨:挣脱羁索。
2、丁丁:形容伐木、下棋、弹琴等声音。
①蜃阙:即海市蜃楼。
⑧不弃仇:祁奚曾经向晋君推荐过他的仇人解狐。不失亲:祁奚曾经向晋君推荐过的他的儿子祁许。