译文
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年(nian)轻貌美,
春天的(de)傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在(zai)阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
前行迷失我旧途,顺应自然或(huo)可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
钿头银篦打节拍常常断裂粉(fen)碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
注释
1、奇树:犹“嘉木”,美好的树木。
朔漠:拜访沙漠地区。
⒀咸阳,指高祖先项籍入咸阳事。清,清晰,明显。
17“复还终业”,以下尚有“遂七年不反。妻常躬勤养姑,又远馈羊子”等句,然后转叙他事。
60、惟:思虑。熟:精详。
于:被。
【此声】指风雪交加的声音。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
谙(ān):熟悉。