译文
老百姓空盼了好几年,
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏(xing)花山村。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘(lian)子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘(niang)渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是(shi)“风又(you)飘飘,雨(yu)又潇潇”,实在令人烦恼。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
荆轲去后,壮士多被摧残。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
素席上已不见(jian)她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
注释
⑧接天:像与天空相接。
4.小蕾:指海棠花的花蕾。
⑿丹桂:桂树的一种,皮赤色。偃蹇:此处解作妖娆美好的样子。《楚辞·招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”
⑺“将军”句:言东汉班超垂老思归。班超因久在边塞镇守,年老思归,给皇帝写了一封奏章,上面有两句是:“臣不敢望到酒泉郡(在今甘肃),但愿生入玉门关”。见《后汉书·班超传》。
决然舍去:毅然离开。
⑦殄:灭绝。
①怅望送春怀:截取唐人杜牧《惜春》:“春半年已除。其余强为有。即此醉残花,便同尝腊酒。怅望送春杯,殷勤扫花帚。谁为驻东流,年年长在手?”渲染对酒伤春的情话。