译文
驽(nú)马十驾
没有想到,在这风景一派大好的(de)江南;正是落花时节,能巧遇你这位老(lao)相熟。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
回头(tou)看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
容颜姿态姣(jiao)好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
一定要登上泰山(shan)的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本(ben)事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下(xia)了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
小伙子们真强壮。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
注释
(2)匈奴:我国古代北方的游牧民族。入边,侵入边境。
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。
20、夏苗:指夏天打猎,谓捕猎伤害庄稼的禽兽。
198. 譬若:好像。
③“羽书”两句:告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。羽书,同羽檄。这里指告急的文书。