译文
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上(shang)好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草(cao)渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自(zi)由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相(xiang)连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘(pin)在商汤身边。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵(bing)南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
昔日游历的依稀脚印,
注释
38.逍遥:游玩。容与:悠闲的样子。
2.万户:千家万户。捣衣:把衣料放在石砧上用棒槌捶击,使衣料绵软以便裁缝;将洗过头次的脏衣放在石板上捶击,去浑水,再清洗。
戒:吸取教训。
4.其为惑也:他所存在的疑惑。
⑶一叶:舟轻小如叶,故称“一叶”。
46.都:城邑。
5.极:穷究。
34.敝舆:破车。
⑹佳处:一作“佳气”。佳气:美好的云气。古代以为是吉祥、兴隆的象征。
5、 如使:假如,假使。