译文
回到对岸,请各位客人在回首望(wang)去,孤山寺仿佛像仙山中的(de)蓬莱宫一样,坐落在水中央。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了(liao)晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
日中三足,使(shi)它脚残;
京城大道上空丝雨(yu)纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近(jin)看时却显得稀疏零星。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
注释
黄叶:用以自喻。仍:仍旧,依然。
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。
⑼若木:古代神话传说中的树名,东方日出之地有神木名扶桑,西方日落处有若木。屈原《离骚》:“折若木以拂日兮。”王逸注:“若木在昆仑西极,其华照下地。”
宿昔:指昨夜。
⑹平仲:银杏的别称,俗称白果。左思《吴都赋》写江南四种特产树木说:“平仲君迁,松梓古度。”旧注说:“平仲之实,其白如银。”这里即用以写南方异乡树木,兼有寄托自己清白之意。
造化:大自然。