译文
魂魄归来吧!
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
以前高皇帝(di)率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像(xiang)我这样的人,难道就容易有所作为(wei)吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准(zhun)在一旁等待。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走(zou)开吧。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
哪里知道远在千里之外,
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
桑树枯萎(wei)知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游(you)子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
注释
(7)状:描述。
淑:善。
⑸茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西省兴平县东北。刘郎:指汉武帝。秋风客:犹言悲秋之人。汉武帝曾作《秋风辞》,有句云:“欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何?”
⑶长歌:拉长声调唱歌。
①芳时:花开时节,即良辰美景之时。
⑽惨淡:昏暗无光。
<18>“见”,与“现”字同。“见侯五”,指平阳侯曹宗、曲周侯郦终根、埤山侯仁、戴侯秘蒙、谷陵侯冯偃。
20. 以此:因此。此:代上句内容,甚言区域之广。
⑵青袍:唐三品官以上服紫,五品以上绯,六七品绿,八九品服青。