译文
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
当时(shi)(shi)( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是(shi)反话,讥讽讥笑他文章的人)。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便(bian)来来往往把相互的音信递(di)传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭(lu)双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
注释
②雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。
④归年:回去的时候。
④长沟流月:月光随着流水悄悄地消逝。此句即杜甫《旅夜书怀》“月涌大江流”之意,谓时间如流水般逝去。去无声:表示月亮西沉,夜深了。
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。
孤鸿:张九龄《感遇》十二之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词“乳燕飞华屋”,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
⑻琐窗:雕花或花格的窗户;轻拢慢捻:演奏琵琶的指法与运用。