译文
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗(su)之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青(qing)色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着(zhuo)度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比(bi),莫非是妖精变现!
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
那儿有很(hen)多东西把人伤。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎(hu);傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看(kan)那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
其五
注释
⒂亟:急切。
②岌(jí)岌:极端危险。
⑴宗礼:诗人友人,生平不详。桂州:唐代州名,治所在今广西桂林市。
④〔汔〕读音qì,接近,差不多。
⑨销凝:消魂凝恨。