译文
徘徊将何(he)见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思(si)独伤心。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事(shi);沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
是友人从京城给我寄了诗来。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生(sheng)生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎(jian)熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
不知寄托了多少秋凉悲声!
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快(kuai)要磨成却从中间折断。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
“魂啊回来吧!
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
注释
初淅沥以萧飒:起初是淅淅沥沥的细雨带着萧飒的风声。淅沥,形容轻微的声音如风声、雨声、落叶声等。以,表并列,而。萧飒,形容风吹树木的声音。
②秋胡:鲁秋胡成婚五日就赴陈做官,五年后回家,在路上看到一个采桑的妇人,秋胡调戏人家,许以千金,被严词拒绝。到家里才知道那个被自己调戏的采桑妇是自己的妻子。秋胡十分惭愧,他的妻子悲愤而投河自杀。
99.革孽:变革夏政,祸害夏民。
③莎鸡:虫名。又名络纬。俗称纺织娘、络丝娘。
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。
(71)逴:远。绝垠:指天边。寒门:北极之山。
②萧萧:风吹叶落发出的声音。
悬:倒挂,比喻极大的痛苦。暍(yē):中暑,受暴热。
⑥行云:取“旦为朝云,暮为行雨”之意。
相舍:互相放弃。