译文
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着(zhuo)花树酣眠红日已(yi)西斜。
安史叛乱至今尚未平息,这(zhe)使君臣深切愤恨。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千(qian)年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
山路迂回曲折(zhe)已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑(xiao)弄鬓发如云(yun)缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王(wang)梦见飞熊而得太公望。②
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄(qi)今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
注释
①《关山月》徐陵 古诗:乐府《横吹曲》题。
1.太行山:绵延于山西、河北、河南三省交界处的大山脉。
②龙麝:一种香料。
龟灵:古人认为龟通灵性,故常用龟甲占卜以决吉凶。
(1)乾隆——清高宗爱新觉罗·弘历的年号(1736—1795)。丁亥——纪年的干支;乾隆丁亥,即公元1767年。
⑦中田:即田中。