译文
不要轻易(yi)将成仙的(de)愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘(xiang)灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三(san)十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵(bing)书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能(neng)说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天(tian)意吧。
其一:
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
早到梳妆台,画眉像扫地。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
注释
陇:山阜。
1.去 古意:离开 ;今意:往、到。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
独:只,仅仅。
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。
214、玙璠(yú fán):两种美玉。
共:同“供”。
其致一也:人们的思想情趣是一样的。