译文
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战(zhan)的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这(zhe)苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身(shen)将沦于(yu)异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日(ri)光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
我要早服仙丹去掉尘世情,
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
敌人的队伍被瓦解,边境的危机被解除,敌军的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
不必在往事沉溺中低吟。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林(lin)古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片(pian)片红叶已写满了忧愁。
注释
23.雌黄:一种矿物名,即石黄,可制橙黄色染料。白坿:石灰。
曷(hé)以:怎么能。
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。
(20)颇:很
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。
(43)如其: 至于
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。
中通外直:(它的茎)内空外直。