译文
闲下来(lai)围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我(wo)来喂食你却来垂钓。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
金屋中梳妆打扮,夜(ye)夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
爱耍小性子,一急脚发跳。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
当你在阶(jie)前与女(nv)伴(ban)斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须(xu)穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
注释
响:指蝉声。沉:沉没,掩盖。
独:独自一人。
⑵辛亥:南宋光宗绍熙二年(1191年)。
⑽楚峡:巫峡。
⒁春:春色,此用如动词。
⑶洛阳:当时的首都。武则天称帝后定都洛阳。
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。
⑵淑人:善人。
“春衫”两句:春衫已经穿破,这是谁做的针线活呢?这里的“谁针线”与“停针线”相呼应,由著破春衫想起那制作春衫的人,不觉凄然泪下,泪痕沾满了破旧的春衫。