译文
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不(bu)知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝(he)下去的,那杯中酒是深(shen)是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖(yi)旎。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
更深烛尽(jin),烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
注释
①此词原为唐教坊曲,又名《浪淘沙令》、《卖花声》等。唐人多用七言绝句入曲,南唐李煜始演为长短句。双调,五十四字(宋人有稍作增减者),平韵,此调又由柳永、周邦彦演为长调《浪淘沙漫》,是别格。
黛眉:以美人黛眉比喻柳叶,白居易《长恨歌》:“芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂。”隋堤,见周邦彦《兰陵王》注,此处泛指。
2、自若:神情不紧张。
26.孤鸾:象征独居。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。
118、厚:厚待。
⑻届:到。
60. 颜色:脸色。
(9)志怪:记载怪异的事物。志,记载。
③凭仗飞魂招楚些:语出《楚辞·招魂》“魂兮归来,反故居些”。此处意思是像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。