译文
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳(yang)落西山。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能(neng)巡回,夜晚不能潜伏。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
辜负了戴(dai)的头巾,我对你来说意味着什么?
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都(du)被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战(zhan)争爆(bao)发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅(chang)恨自己极不得志,只能满怀惆怅游(you)山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
注释
②永:漫长。
⑵按古以马为龙类,故李贺以今不能豢龙,而骏骨为霜所折。
①微巧:小巧的东西。
⑷木叶:树叶。《楚辞·九歌·湘夫人》:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
7.荃(quán)不察:语出屈原《离骚》:“荃不察余之衷情兮”。荃,香草名,古时比喻国君,这里借喻祖国人民。不察,不理解。
⑵扣关:敲门。僮仆:指书童。
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
⑸龙烟:龙脑香燃烧时散发的烟气。龙脑,又称瑞脑、冰片,系从龙脑香树干中提取膏汁制成。
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。