译文
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
她虽然美丽但不守(shou)礼法,算了吧放弃她另外求索。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱(xiang)看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯(ku)藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
平(ping)缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
哪里知道远在千里之外,
她倚着(zhuo)大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保(bao)重啊。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
注释
⑵春朝:春初朝,朝,有早晨的意思,这里指的是刚开始。
⑸下柳条:从柳树枝条上飞下来。
21、张良:汉高祖刘邦重要的谋士。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。