译文
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之(zhi)离骚在人(ren)世间了!
梅花和雪花都认为各自(zi)占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
在这寂寞的旅店中(zhong)有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵(zhao)老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
四方中外,都来接受教化,
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
注释
[1]东风:春风。
⑤安所之:到哪里去。
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
35.驽马十驾:劣马拉车连走十天,(也能走得很远。)驽马,劣马。驾,马拉车一天所走的路程叫“一驾”。
21.强(qiǎng):本文中指“勉强”。
(16)当 流:对着流水。赤足踏涧石:是说对着流水就打起赤脚,踏着涧中石头淌水而过。
计日:计算着日子。
⑸渌:一本作“绿”,水清的样子。