译文
您(nin)先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
看(kan)吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
布谷鸟在桑(sang)林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
开国(guo)以来善画鞍马(ma)的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉(jue)湿透了衣裳。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
注释
②斜阑:指栏杆。
(5)五岳:即东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指中国名山。
⑴陂(bēi):池塘。
(24)交口:异口同声。
(2)《楚辞》:“折芳馨兮遗所思。”
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。
32、勿复重(chóng)纷纭:不必再添麻烦吧。也就是说,不必再提接她回来的话了。
鵙(jú):鸟名,即伯劳。