译文
追逐功名利禄,恐怕是到(dao)老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该(gai)像古代的伊尹和周公一样为国事(shi)操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作(zuo)《登楼赋》那样思念家乡的文章。
魏国公在至和年间,曾经以武康节度使的身份来治理过相州,便在官府的后园建造了一座“昼锦堂”。后来又在石碑上刻诗,赠送给相州百姓。诗中认为,那种以计较恩仇为快事,以沽名钓誉而自豪的行为是可耻的。不把前人所夸耀的东(dong)西当作光荣,却以此为鉴戒。从中可见魏国公是怎(zen)样来看待富贵的,而他的志向难道能轻易地衡量吗?因此能够出(chu)将入相,辛勤劳苦地为皇家办事,而不论平安艰险气节始终如一。至于面临重大事件,决定重大问题,都能衣带齐整,执笏端正,不动声色,把天下国家置放得如泰山般的安稳,真可称得上是国家的重臣啊。他的丰功伟绩,因此而被铭刻在鼎彝之上,流传于弦歌之中,这是国家的光荣,而不是一乡一里的光荣啊。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
其一
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
注释
12.萋萋:形容草木长得茂盛。
缘:缘故,原因。
3、书:信件。
25、殆(dài):几乎。
⑵回马:指唐玄宗由蜀还长安。
生狂痴:发狂。
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。