译文
已不知不觉地快要到清明。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面(mian)群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千(qian)山万峰显得一派苍翠。一轮圆月(yue)映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸(xiong)。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
这是我心中追(zhui)求的东西,就是多次死亡也不后悔。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
魂魄归来吧!
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
255.回水:即雷水,发源于首阳山。
是气:这种“浩然之气”。磅礴:充塞。
②重阳:即阴历九月九日;古时风俗,人们常在这天登高,佩茱萸,饮菊花酒。有亲友在外,届时不免互相思念。王维《九月九日忆山东兄弟》云:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”。
11.或:有时。
漫与:即景写诗,率然而成。