译文
学习没有比亲近良师更(geng)便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条(tiao)摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
皮肤很白净,口齿更伶(ling)俐。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
告诉她:屋檐边(bian)那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
像冬眠的动物争相在上面安家。
洁白的纤手掬弄(nong)青霭,绣花的衣(yi)裳飘曳紫烟。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
⑵高堂宴:在高大的厅堂举办宴会。
(3)袅袅(niǎo):吹拂,这里形容西风吹拂。
尽日:整日。
⑺草草:杂乱粗野的样子。
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。