译文
晋人把(ba)楚国公子谷臣和连尹襄老的尸首归还给楚国,以此要(yao)求交换知罃。当时荀首已经是中军(jun)副帅,所以楚人答应了。楚王送别知罃,说:“您恐怕怨恨我吧!”知罃回答说:“两国兴兵,下臣没有才能,不能胜任自己的任务,所以做了俘虏。君(jun)王的左右没有用我的血来祭鼓,而让我回国去接受诛戮,这是君王的恩惠啊。下臣实在没有才能,又敢怨恨谁?”楚王说:“那么感激我吗?”知罃回答说:“两国为自己的国家打算,希望让百姓得到平安,各自抑止自己的愤怒,来互相原谅,两边都释放被俘的囚犯,以结成友好。两国友好,下臣不曾与谋,又敢感激谁?”楚王说:“您回去,用什么报答我?”知罃回答说:“下臣无所怨恨,君王也不受恩德,没有怨恨,没有恩德,就不知道该报答什么。”楚王说:“尽管这样,还是一定要把您的想法告诉我。”知罃回答说:“以君王的福佑,被囚的下臣能够带着这把骨头回到晋国,寡君如果加以诛戮,死而不朽。如果由于君王的恩惠而赦免下臣,把下臣赐给您的外臣首,首向寡君请求,而把下臣在自己宗庙中诛戮,也死而不朽。如果得不道寡君杀我的命令,而让下臣继承宗子的地位,按次序承担晋国的军事,率领偏师(自己军队的谦称)以治理边疆,即使碰到君王的文武官员,我也不会躲避,竭尽全力以至於死,没有第二个心念,以尽到为臣的职责,这就是用来报答於君王的。”楚王说:“晋国是不能和它争夺的。”于是就对他重加礼遇而放他回去。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
皎洁得如镜飞升照临宫(gong)阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
《梅》杜牧 古诗花偶然间与诗人相见,就好像是为了诗人的饮酒赏花而开放。
魂啊归来吧!
注释
⑺菱花:镜子。
适:恰好。
⑶委怀:寄情。
57. 丝:琴、瑟之类的弦乐器。
④横塘:现江苏省南京市江宁区。
卓鲁:卓茂、鲁恭。两人都是东汉的循吏。箓簿籍。