译文
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
经不起多少跌撞。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼(lou)。
人间的事(shi)情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲(qin)手栽种。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
腾飞跳跃精(jing)良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
辛亥年冬天,我(wo)(wo)冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
注释
<1>“社”,古代帝王、诸侯祭祀的土神。“稷”,古代帝王、诸侯祭祀的谷神。“社”、“稷”连言,则用以代指国家。
3.芙蕖:荷花。
22.衣素衣:穿着白衣服。
顾,顾念。
⑶佳期:美好的时光。
⑨从军:在军队中服役。复:又,再。