译文
美丽的(de)山东女郎啊,窗下种植了一株世上(shang)罕见的海石榴。
天命从来反复(fu)无常,何者受惩何者得佑?
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没(mei)人去耕(geng)耘。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
此举全面反攻可以打开青州和(he)徐州,转过来可望收复恒(heng)山和碣石山。
好象长安月蚀时,引起满(man)城百姓噒噒敲鼓声。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
注释
(27)三军崐:春秋时,诸侯大国有三军,即上军,中军,下军。这里泛指军队。用:施用,这里指作战。
每:常常。
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。
乍(zhà)有无:忽而有忽而无。乍:忽然。
⑥玉殿:皇宫宝殿。
⑩“孟冬”两句:北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。孟冬,初冬。飒,飒飒的风声。画角:古乐器。本细末大,用竹木或皮革制成,外加彩绘,军中用以报告昏晓。楼兰:古国名。贤王:指敌军的高级将领。单于:匈奴的首领。平荡:荡平。种落:种族,部落。这里指匈奴所属的部落。
④曷:同“盍”,何不。饮食(yìn sì 印四):喝酒吃饭。一说满足情爱之欲。
(47)蛾眉:喻美女,此指圆圆。
(4)稀:形容树叶稀疏寥落的样子。